Datenschutz

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung bezieht sich auf die Datenverarbeitung, die von Silverskin S.r.l. mit Sitz in Cernusco sul Naviglio (MI), Strada Padana Superiore 2/B, MwSt.-Nummer 10968490960, E-Mail info@silverskin.it (im Folgenden "Verantwortlicher"), gemäß der EU-Verordnung 2016/679 (im Folgenden "DSGVO") durchgeführt wird.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche kann nämlich personenbezogene Daten von Kunden und Lieferanten, Vertretern, Beratern, Interessenten und/oder Auftragnehmern im Sinne der geltenden Rechtsvorschriften über personenbezogene Daten verarbeiten.

1. Identität und Kontaktangaben des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Silverskin S.r.l..

Da der für die Verarbeitung Verantwortliche im italienischen Hoheitsgebiet ansässig ist, wurde kein Vertreter ernannt.

 2. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• für vertragliche und/oder vorvertragliche Zwecke sowie zur Erfüllung der mit diesen Zwecken verbundenen rechtlichen Verpflichtungen. In diesem Fall ist die Rechtsgrundlage die Notwendigkeit der Verarbeitung für die Ausführung des Vertrags und/oder für die Verwaltung vorvertraglicher Beziehungen;
• für den Versand von Direktmarketing-Mitteilungen, Newslettern, Werbematerialien mittels automatisierter Computersysteme, einschließlich kommerzieller oder werblicher Mitteilungen per E-Mail oder SMS, oder für Marktforschung und -analyse. In diesem Fall ist die Rechtsgrundlage die Zustimmung, die in Übereinstimmung mit dieser Politik ausgedrückt wird;
• für Zwecke im Zusammenhang mit den einschlägigen rechtlichen Verpflichtungen, wenn die Verarbeitung für die unter Buchstabe a) genannten Zwecke erfolgt ist. In diesem Fall ist die Rechtsgrundlage die rechtliche Verpflichtung des für die Verarbeitung Verantwortlichen, diese personenbezogenen Daten im Einklang mit den geltenden nationalen Rechtsvorschriften zu verarbeiten.

3. Ausdrucksform der Zustimmung

Die Zustimmung kann, sofern erforderlich, wie folgt erteilt werden:

• mittels spezifischer Flagboxen.

4. Verarbeitungsmethoden und Logik

• In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die zu den unter Punkt a) und c), Ziffer 2 dieses Informationsschreibens genannten Zwecken verarbeitet und gespeichert werden, erfolgt die Verarbeitung mit Hilfe von Papierinstrumenten, automatisierten Logiken und der Verwendung von Verwaltungssoftware des Typs CRM, die die bestmögliche Verwaltung der Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen ermöglicht.
• In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die zu den unter Punkt b) Nummer 2 dieser Erklärung genannten Zwecken verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung mit Hilfe von Software für den Versand von Geschäftsinformationen;

5. Quelle der personenbezogenen Daten

Es werden nur Daten verarbeitet, die in Übereinstimmung mit dieser Mitteilung übermittelt werden.

Personenbezogene Daten aus öffentlich zugänglichen Quellen werden nicht verarbeitet.

6. Empfänger und mögliche Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten

Die folgenden Personen können Empfänger von personenbezogenen Daten sein:

• Kommunikationsunternehmen, die im Auftrag des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen kommerzielle Kommunikationstätigkeiten durchführen, sofern die Zustimmung erteilt wurde, und die den Status von Datenverarbeitern haben;
• Unternehmen, die Dienste der Informationsgesellschaft anbieten, insbesondere solche, die Hosting-Dienste anbieten.

7. Klassen von Daten

Es werden ausschließlich personenbezogene Daten verarbeitet. In keinem Fall dürfen besondere Daten gemäß Art. 9 GDPR verarbeitet werden.

8. Datenübertragung

Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche beabsichtigt, personenbezogene Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation zu übermitteln. Diese Parteien könnten beispielsweise vertreten werden durch:

• Kommunikationsunternehmen, die im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen Kommunikationsmaßnahmen durchführen; 

• Anbieter von Kommunikationsdiensten;
• kontrollierte und/oder kontrollierende Organisationen.

 Die Übertragung personenbezogener Daten an solche Personen, die in einem Drittland oder einer internationalen Organisation ansässig sind, erfolgt bei Vorliegen eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, die sich vergewissert hat, dass das Drittland, das Gebiet oder ein oder mehrere spezifische Sektoren innerhalb des Drittlandes oder die betreffende internationale Organisation ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten. In jedem Fall behält sich der für die Verarbeitung Verantwortliche - sofern er dies für angemessen hält - das Recht vor, gesonderte Vereinbarungen zu treffen, die diese Parteien verpflichten, angemessene Sicherheitsmaßnahmen, einschließlich organisatorischer Maßnahmen, zu ergreifen, um angemessene Garantien für die Rechte zu bieten. Die Daten können daher in die folgenden Länder übermittelt werden: Vereinigte Staaten von Amerika. Um eine Kopie dieser Daten oder den Ort, an dem sie zur Verfügung gestellt wurden, zu erhalten, genügt es, einen entsprechenden Antrag an den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter den oben angegebenen Adressen zu richten.

9. Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten

• Personenbezogenen Daten, die für die unter Buchstabe a) Nummer 2 dieser Bekanntmachung genannten Zwecke verarbeitet und gespeichert werden, werden für einen Zeitraum von höchstens 10 (zehn) Jahren nach Beendigung der Wirkungen des Vertrags, im Falle des Vertragsabschlusses, und, im Falle von bloßen vorvertraglichen Verhandlungen, für einen Zeitraum von höchstens 10 (zehn) Jahren nach Beendigung der Verhandlungen verarbeitet;
• Personenbezogene Daten, die für die unter Buchstabe b) Nummer 2 dieser Informationsschrift genannten Zwecke verarbeitet werden, werden so lange verarbeitet und gespeichert, bis die betroffene Person ihre Löschung und/oder ihren Widerruf beantragt;
• Personenbezogene Daten, die zu den unter Buchstabe c) Nummer 2 genannten Zwecken verarbeitet und gespeichert werden, werden im Falle des Vertragsabschlusses für einen Zeitraum von höchstens 10 (zehn) Jahren nach Beendigung der Wirkungen des Vertrags und im Falle von bloßen vorvertraglichen Verhandlungen für einen Zeitraum von höchstens 10 (zehn) Jahren nach Beendigung der Verhandlungen verarbeitet und gespeichert, unbeschadet anders lautender gesetzlicher Bestimmungen.

10. Freiwilligkeit der Zustimmung und Folgen der Nichtzustimmung

• In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die zu den unter Buchstabe a) Nummer 2 dieser Mitteilung genannten Zwecken verarbeitet und gespeichert werden, ist die Weitergabe personenbezogener Daten eine vertragliche Verpflichtung und eine notwendige Voraussetzung für die Durchführung vorvertraglicher Verhandlungen und den Abschluss eines Vertrags. Die betroffene Person hat das Recht, personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen; werden diese Daten jedoch nicht zur Verfügung gestellt, ist es nicht möglich, einen Vertrag abzuschließen oder Vertragsverhandlungen zu führen;
• In Bezug auf personenbezogene Daten, die für die unter Buchstabe b) Nummer 2 dieser Bekanntmachung genannten Zwecke verarbeitet werden, ist die Bereitstellung personenbezogener Daten keine vertragliche Verpflichtung. In Bezug auf die personenbezogenen Daten, die zu den unter Buchstabe b) Nummer 2 dieser Richtlinie genannten Zwecken verarbeitet werden, ist die Weitergabe personenbezogener Daten keine vertragliche Verpflichtung; im Falle der Nichtweitergabe dieser Daten sind jedoch keine Marketingaktivitäten möglich;
• In Bezug auf personenbezogene Daten, die für die unter Buchstabe c) Nummer 2 dieses Informationsvermerks genannten Zwecke verarbeitet werden, ist die Weitergabe personenbezogener Daten gesetzlich vorgeschrieben. In diesem Fall besteht eine Verpflichtung zur Angabe personenbezogener Daten; bei Nichtbereitstellung dieser Daten kann der Vertrag nicht abgeschlossen werden.

11. Einspruchsrecht

Die betroffene Person hat das Recht, unter den folgenden Bedingungen Einspruch zu erheben:

• das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Der für die Verarbeitung Verantwortliche sieht von der weiteren Verarbeitung personenbezogener Daten ab, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
• Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so besteht das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht;
• Wenn die Verarbeitung den Zwecken der Direktwerbung widerspricht, werden die personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet. Es wird darauf hingewiesen, dass die betroffene Person ihr Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu den oben genannten Zwecken auch nur teilweise ausüben kann, d. h. sie kann beispielsweise nur gegen die Zusendung von Werbemitteilungen mit automatisierten und/oder digitalen Mitteln oder gegen die Zusendung von Mitteilungen in Papierform Widerspruch einlegen;
• Werden personenbezogene Daten zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gemäß Artikel 89 Absatz 1 DSGVO verarbeitet, so hat die betroffene Person das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, es sei denn, die Verarbeitung ist für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt.

12. Weitere Rechte

Der für die Verarbeitung Verantwortliche weist außerdem darauf hin, dass folgende Rechte bestehen:

• Zugangsrecht: Die betroffene Person hat das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und wenn dies der Fall ist, Zugang zu den personenbezogenen Daten und spezifischen Informationen gemäß Artikel 15 der DSGVO zu erhalten;
• Berichtigungsrecht: Die betroffene Person hat das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die unverzügliche Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung hat die betroffene Person das Recht, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu erwirken, auch durch Abgabe einer ergänzenden Erklärung gemäß Artikel 16 der DSGVO;
• Recht auf Löschung von Daten, einschließlich des Rechts auf Widerruf der Einwilligung: Die betroffene Person hat das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zu verlangen, dass sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, und der für die Verarbeitung Verantwortliche ist verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen oder ihre Einwilligung zu widerrufen, wenn die in Artikel 17 der DSGVO genannten Gründe vorliegen. Im Hinblick auf das Recht auf Widerruf hat die betroffene Person auch das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Die betroffene Person hat das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn die in Artikel 18 der Datenschutz-Grundverordnung genannten Fälle vorliegen;
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verfügung gestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und sie hat das Recht, diese Daten in den Fällen und unter den Bedingungen, die in Artikel 20 der DSGVO festgelegt sind, ungehindert an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln;
• Recht des Betroffenen auf Widerspruch gegen kommerzielle Kommunikation: Die betroffene Person hat das Recht, dem Erhalt kommerzieller Kommunikation jederzeit und kostenlos zu widersprechen.
• Recht auf Beschwerde bei der Datenschutzbehörde: Die betroffene Person hat das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen, um sich über einen Verstoß gegen die Datenschutzbestimmungen zu beschweren, gemäß Artikel 77 der DSGVO.

13. Rechtewahrnehmung

Anträge auf Ausübung der in dieser Erklärung genannten Rechte, insbesondere des Rechts auf Löschung und des Rechts auf Widerruf der erteilten Einwilligung, sind direkt an den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter der E-Mail-Adresse info@silverskin.it zu richten. Die betroffene Person kann ihre Rechte auch durch eine Mitteilung per Einschreiben mit Rückschein an die Adresse Cernusco sul Naviglio (MI), Strada Padana Superiore 2/B ausüben.

Die betroffene Person kann eine Beschwerde bei der Garantiebehörde für den Schutz personenbezogener Daten gemäß den auf der offiziellen Website vorgesehenen Verfahren einreichen, indem Sie sich an die unter https://www.garanteprivacy.it/home/footer/contatti verfügbaren Kontaktdaten wenden.

14. Erreichbarkeit der Erklärung

Diese Erklärung ist unter der URL https://www.silverskin.it/pages/privacy oder bei dem für die Verarbeitung Verantwortlichen erhältlich. Auf ausdrücklichen Wunsch können die Informationen auch mündlich erteilt werden, sofern die Identität des Anfragenden nachgewiesen ist, und zwar durch eine telefonische Anfrage an die Adressen des für die Verarbeitung Verantwortlichen.

15. Änderungen

Silverskin kann die Datenschutzerklärung ändern, auch um sie an Änderungen der nationalen und/oder europäischen Gesetzgebung oder an technologische Innovationen anzupassen. Jede neue Version der Datenschutzrichtlinie wird auf der Website www.silverskin.it (im Folgenden "Website") veröffentlicht. Wir laden Sie ein, die Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen. Alle Änderungen werden Ihnen durch ein Pop-up-Fenster auf der Website oder durch andere Mittel und/oder Computerprogramme mitgeteilt.

Wenn Silverskin die Datenschutzerklärung grundlegend ändert und neue Verarbeitungszwecke und/oder Kategorien von verarbeiteten persönlichen Daten vorsieht, wird Silverskin Sie darüber informieren und die erforderlichen Zustimmungen mittels eines Pop-up-Fensters auf der Website oder mittels verschiedener Methoden und/oder Computerwerkzeuge einholen.